معاونت آموزشهای عمومی و مهارتی(سما) دانشگاه آزاد اسلامی واحد رودهن

 نام و نام خانوادگی: بابک محمدی

تحصیلات

1396 تاکنون        دانشجوی دکتری مطالعات ترجمه دانشگاه علامه طباطبایی تهران

1383 تا 1386      اخذ مدرک کارشناسی ارشد در رشته مترجمی زبان انگلیسی از دانشگاه آزاد اسلامی

                         واحد علوم و تحقیقات تهران

1378 تا 1382       اخذ مدرک کارشناسیدر رشته زبان و ادبیات انگلیسی از دانشگاه دولتی قم

1374 تا 1375       اخذ مدرک پیش دانشگاهی از مرکز پیش دانشگاهی امین میانه

1371 تا 1374       اخذ مدرک دیپلم در رشته علوم تجربی از دبیرستان امام خمینی (ره) میانه

سوابق کاری

 1398تاکنون         سرپرست معاونت آموزش های عمومی و مهارتی (سما) دانشگاه آزاد اسلامی واحد رودهن

1395 تاکنون        رییس آموزشکده فنی و حرفه ای سما واحد رودهن

1391 تاکنون         مدیر گروه دروس عمومی آموزشکده سما رودهن

1389 تاکنون         عضو هیأت علمی تمام وقت آموزشکده سما رودهن

1388 تا 1395       مدرس مدعو در دانشگاه تربیت معلم شهید رجایی، مؤسسات آموزش عالی آل

                         طاها، علم گستر، صدرالمتألهین و واحدهای نهاوند، نیروی زمینی ارتش و شماره

                         10دانشگاه جامع علمی-کاربردی تهران

1386 تا 1388      مدرس حق التدریس در مؤسسات آموزش عالی دانشوران و نبی اکرم (ص) تبریز

1380 تا 1385       مترجم پاره وقت در مؤسسات مطالعاتی و تحقیقاتی و مدرس پاره وقت در

                         آموزشگاه های مختلف زبان در تهران وتبریز

1377 تا 1378      گذراندن خدمت سربازی تحت عنوان سرباز معلم در مدارس آموزش و پرورش

                        بخش کندوان شهرستان میانه

سوابق پژوهشی

1397        ارائه مقاله درچهارمین کنفرانس ملی توانمندسازی جامعه در حوزه علوم انسانی و مطالعات

                مدیریت با عنوان: بررسی تاثیر رضایت شغلی و شیوه های مدیریت بر کیفیت زندگی کاری معلمان

                 شرق استان تهران

1396   ارائه مقاله در پازدهمین کنفرانس بین المللی ’تلسی‘ در دانشگاه آزاد اسلامی

                 واحد رودهن با عنوان:

English as a Lingua Franca: A Babel-like Myth to Dismiss Translation Needs

1395          ارائه مقاله در همایش بین المللی ’ترجمه در فضای میان فرهنگی‘ در دانشگاه علامه

                  طباطبایی تهران با عنوان: مضامین سه گانه اقتباس در ترجمه داستان راز حقیقت

1391           انتشار مقاله در فصلنامه علمی-پژوهشی مطالعات ترجمه، شماره چهلم با عنوان:

    Two Methods of Evaluating Students’ Translations: The Question of validity

                   انتشار مقاله در فصلنامه تخصصی ’مدارس کارآمد‘، در شماره پانزدهم با عنوان:

                   نقش صدا و نحوه صحبت کردن معلم در تدریس و مدیریت کلاس

1390            ارائه مقاله در همایش ’ارزشیابی ترجمه در محیط های آموزشی‘ مرکز پژوهش های  

                    ترجمه دانشگاه علامه طباطبایی با عنوان:

                    دو روش ارزشیابی ترجمه دانشجویان از منظر روایی مرتبط با معیار

1389            تألیف کتاب چاپ شده توسط انتشارات ’ارشد تهران‘ با عنوان:

                  مجموعه آزمون های 10 سال کنکور ارشد: زبان عمومی و تخصصی مهندسی عمران

1389 تاکنون    شرکت در کارگاه ها و دوره های دانش افزایی دانشگاه آزاد اسلامی شامل:

                     مشکلات روان شناختی دانشجویان، اصول فلسفه تعلیم و تربیت، برنامه ریزی درسی و

                     الگوی تدوین طرح درس، آشنایی با رتبه بندی و ارائه مقاله در مجلات و کنفرانس های

                     بین المللی، ابزارهای نوین مقاله نویسی، ارزیابی اقتصادی طرح های سرمایه گذاری و

                     آشنایی با قوانین و مقررات ارتقا، تبدیل وضعیت و ترفیع سالانه اعضای هیأت علمی.